"To be the apple of my eye" Idiom

To be the apple of my eye -- to be the one you love most 

หมายถึงคนที่เรารักมากที่สุด /คนพิเศษ /แก้วตาหวานใจ หรือ สุดที่รัก 

ตัวอย่างเช่น

She is the apple of my eye. 
หล่อนคือสุดที่รักของผม หรือ หล่อเป็นแก้วตาขวัญใจผม 

You are the apple of my eye. 
คุณเป็นคนพิเศษของผม